6 Aug 1964 · Cultural
AYA Choreographer Sarkis Paskalian in the same time is the leading choreographer at the Baalbeck 9th Festival
1964 Aug 6-16 AGBU-AYA Song and Dance Ensemble Choreographer Sarkis Paskalian in the same time is the leading choreographer at the Baalbeck 9th Festival, and "Al Anwar Folck Dance group"… and Head of the Dance department of the National Academy of Arts and Folk School. "...From August 6 to 16, the joint folk song and dance groups of "Baalbeck International Festival and El Anwar" were on the stage performing"... It was a joy and pride to see that the staging (choreography) of the dances were entrusted to Sarkis Pascalian, who staged most of the dances..." Among the 150 participants were 35 musicians, 32 singers and 46 dancers. The principal solo dancers were Kegham Jierjian and Sona Poladian (solo dancers of the AYA Song-Dance Ensemble)..." "Lebanon's four big and important folk song and dance groups are the Baalbeck International Festival group, El Anwar, the AYA and the Rahbany Brothers Group. S. Pascalian was responsible for the first three groups this year!"
«Արաբական Տեպքէն ու ՀԵԸի Երգի-Պարի ղեկավար Ս. Փասքալեանը Պաալպէքի Միջազգային 9րդ Ֆեսթիվալին: «...Օգոստոս 6էն մինչեւ 16, բազմաթիւ ելոյթներ ունեցաւ «Պաալպէքի միջազգային ֆեսթիվալի-էլ Անուար» միացեալ ֆոլքլորիք խումբը»: «... Ուրախութիւն ու հպարտութիւն էր տեսնել թէ պարերու բեմադրութիւնը (քորէոկրաֆին) վստահուած էր Սարգիս Փասքալեանին, որ բեմդրեց պարերուն մեծագոյն մասը...» «Պաալպէքի փառատօնի մնայուն խումբը և էլ Անուար ֆոլքլորիք խումբը միասին բեմ ելան: 150 մասնակցողներու շարքին էին՝ 35 նուագողներ, 32 երգողներ ու 46 պարողներ: Մենապարողներն էին Գեղամ Ճիէրճեան, Սոնա Փոլատեան (մենապարողներ ՀԵԸի Երգի-Պարի Անսամպլին)...» «Լիբանանի չորս մեծ ու կարեւոր ֆոլքլորիք խումբերն են Պաալպէքի Միջազգային Ֆեսթիվալին խումբը, էլ Անուարը, ՀԵԸ-ը և Ռահպանիներու խումբը: Ս. Փասքալեան այս տարի պատասխանատուն էր առաջին երեք կազմերուն... Ֆոլքլորիք այս խումբերուն ղեկավարութիւնէն զատ, վերջերս հիմնուած Լիբանանեան ֆոլքլորի Դպրոցի պարերու ղեկավար նշանակուած է Ս. Փասքալեանը...»: (Kh 1964 Aug-Sep p606-607)
Photograph
Provenance
📄 Kh 1964 Aug-Sep p606-607