← Our History · 1980–1999 · AGBU & AYA

28 Jun 1980 · Education

RECEPTIPON IN HONOR THE 1979-1980 UNIVERSITY GRADUATES

RECEPTIPON IN HONOR THE 1979-1980 UNIVERSITY GRADUATES 1980 06 28 The AGBU-AYAUniversity Students’ Union , alongside its regular meetings and activities during the current academic year, also held a general members’ gathering on Saturday, June 28, 1980, starting at 5:00 p.m., at the Alec Manoogian Youth Center.--------- The purpose of the meeting was to honor this year’s graduating members, as well as to bring together the university students unions members under this Armenian-inspired roof and to engage with them in discussions on various matters.------------- In the presence of around one hundred university young men and women, the representative of the University Students’ executive committee, Mr. Viken Khatchadourian, delivered the opening remarks. After briefly addressing the valuable and nationally devoted potential of the university graduates, he noted that the AYA strives to prepare good citizens and leaders, and that in this respect, university graduates represent the fruit of its efforts.------------ He then read the list of graduates, numbering twenty-five individuals, three of whom were committee members.----------------- At the conclusion of the gathering, Mr. Nerses Kerkyasharian, member of the Beirut Central Executive of the AYA, was invited to the stage to deliver his speech.----------- In concise terms, he presented the history of the Union and its primary mission: “To bring together students attending foreign universities under the national and familiar spirit of the AGBU and AYA; to keep them away from assimilation; to acquaint them with Armenian culture and inspire them with Armenian values; to cultivate in them a healthy patriotism and conscious national awareness; to ensure, through them, the emergence of tomorrow’s devoted, honest, and selfless intellectual leadership, upon which depends the successful fulfillment of the sacred struggle for national preservation; to educate Armenian university students as exemplary citizens; to establish sound social relations; and to foster a spirit of cooperation among Armenian university students.”--------------- Mr. Kerkyasharian then, on behalf of the Beirut Central Executive Committee, congratulated this year’s university graduates, wishing them success in their endeavors, and also expressed appreciation for the committee’s efforts and its demonstrated commitment toward the graduates. 1980 06 28
ՀԻՒՐԱՍԻՐՈՒԹԻՒՆ – Ի ՊԱՏԻՒ 1979-1980-ի ՀԱՄԱԼՍԱՐԱՆԱԿԱՆ ՇՐՋԱՆԱՒԱՐՏՆԵՐՈՒ--------- ՀԲԸՄ-ՀԵԸնկերակցութեան Համալսարանական Ուսանողաց Միութիւնը ընթացիկ տարեշրջանի սովորական հանդիպումներու եւ ձեռնակներու կողքին ունեցաւ նաեւ ընդհանուր անդամական հանդիպում մը, Շաբաթ, 28 Յունիս 1980, երեկոյեան ժամը 5-էն սկսեալ, Ալեք Մանուկեան Երիտասարդական Կեդրոնին մէջ:------------Հանդիպումին նպատակն էր՝ պատուել այս տարուան մեր շրջանաւարտ անդամ-անդամուհիները, ինչպէս նաեւ իրարու մօտ բերել մեր համալսարանական անդամները հայաշունչ այս յարկին տակ եւ այլազան հարցերու շուրջ խորհրդակցութիւններ կատարել անոնց հետ:------------ Շուրջ հարիւր համալսարանական երիտասարդ-երիտասարդուհիներու ներկայութեան, Համալսարանականի վարչութեան ներկայացուցիչը, Պրն. Վիգէն Խաչատուրեան, բացման խօսքով հանդէս եկաւ, հակիրճ կերպով անդրադառնալէ ետք հայ համալսարանական շրջանաւարտին օգտաշատ եւ հայանուէր գործունէութեան կարելութիւններուն: Ան դիտել տուաւ թէ ՀԵԸնկերակցութիւնը կը ձգտի պատրաստել լաւ քաղաքացիներ ու ղեկավարներ եւ այդ գիծով համալսարանաւարտ երիտասարդները կը հանդիսանան անոր աշխատանքին պտուղը:--------- Ապա, ան կարդաց շրջապաւարտներուն անուանացանկը՝ թիւով քսանհինգ հոգի, որոնցմէ երեքը վարչականներ էին:--------- Հաւաքոյթի վերջաւորութեան բեմ հրաւիրուեցաւ ՀԵԸի Պէյրութի Տնօրէն Գործադիր Մադմնի անդամ Պրն. Ներսէս Գըրքեաշզրեանը, որպէսզի ըսէ իր խօսքը:----------- Ան ամփոփ գիծերու մէջ ներկայացուց Միութեան պատմականը եւ անոր հիմնական նպատակը՝ «Օտար համալսարաններ յաճախող ուսանող-ուսանողուհիները ի մի հաւաքել ՀԲԸՄի ու ՀԵԸի ազգային հարազատ շունչին տակ եւ զանոնք հեռու պահել ուծացումէ, ճանչցնել անոնց հայ մշակոյթը եւ խանդավառել զանոնք հայ արժէքներով, զարգացնել անոնց մէջ առողջ հայրենասիրութիւնն ու գիտակից ազգասիրութիւնը, ապահովել անոնց միջոցով վաղուան ժողովրդանուէ, պարկեշտ ու անշահախնդիր ղեկավար մտաւորականութիւնը, որով պայմանաւորուած է ազգապահպանման սրբազան պայքարին յաջողութեամբ պսակումը, դաստիարակել հայ համալսարանականները որպէս տիպար քաղաքացիներ, ընկերային առողջ յարաբերութիւններ ստեղծել՝ մշակել հայ համալսարանականներուն մէջ համագործակցութեան ոգին:--------- Ապա, Պրն. Գըրքեաշարեան Պէյրութի Տնօրէն Գործադիր Մարմնի անունով շնորհաւորեց այս տարուան համալսարանական շրջանաւարտ-շրջանաւարտուհիները, մաղթելով անոնց յաջողութիւն իրենց գործունէութեան մէջ, ինչպէս նաեւ գնահատեց վարչութեան գործունէութիւնը իր ցոյց տուած հետաքրքրութեան համար՝ հանդէպ շրջանաւարտներուն:

Photograph