← Our History · 1940–1959 · AGBU in Lebanon

3 Mar 1940 · Scouts

1940 Mar 3 SDL Armenian Scouts trip to Antelias Catholicosate

1940 Mar 3 The SDL Armenian Scouts leaders 26 members organized a field trip to Antelias, visiting the Catholicosate, participating at the Mass, and having an all-day program full of lectures and scout games and trainings... headed by scout leaders Hratch Setrakian and Hemayag Setrakian...." «After attending the Morning Mass, the scouts had their open air training sessions in three groups. The Morse training was given by Hratch Setrakian (Law student and a skilled scout leader). The Semafor session was given by Hemayag Setrakian (A scout leader since 8 years). And the First aid session was given by Karnig Hovsepian (Medical faculty student). The afternoon sessions were instructive as well, after which the scouts had the privilege to receive the blessing of Vicar Catholicos HH Bedros Saradjian. The Catholicos expressed His joy meeting the boy scouts, telling them that He was the founder of the Armenian Scouts group in Cyprus! And attendet most of the summer camp bonfires…”
►Լիբանանի Սկաուտական Դաշնակցութեան հայկական մասնաճիւղի վարիչները, թիւով 26 հոգի, կազմակերպած էին պտոյտ-արշաւ մը Պէյրութէն դէպի Անթիլիաս... Անթիլիասի Կաթողիկոսարանը, Պատարագին ներկայ ըլլալէ վերջ, անմիջապէս կը սկսին գործի, ըստ ծրագրի երեք խումբերու կը բաժնուին, և կը սկսին դասախօսութիւնները բացօթեայ: Ա. խումբը դպրեվանքի մշտադալար մայրիներուն տակ, Բ. խումբը բակին մէջ, իսկ Գ.ը ծովեզերքը:...Սուլիչով խօսակցութիւնը (մօրս) ստանձնած էր Հրաչ Սեդրակեան, Փաստաբանութեան ուսանող, և փորձառու սկաուտապետ... Դրօշակի խօսակցութիւնը՝ (սէմաֆօր) Հմայեակ Սեդրակեան, որ 8 տարիներու փորձառութիւնը ունի...Իսկ կարմիր խաչի մասը կատարեց Գառնիկ Յովսէփեան՝ բժշկութեան ուսանող»: «...Կէսօրէ ետք դարձեալ դասախօսութիւն: Յետոյ հոգ. Տ. Ներսէս վարդապետ Յարութիւնեանի առաջնորդութեամբ վարիչները ներկայացան Գեր. Կաթող. Տեղապահ Տ. Պետրոս Արքեպիսկ. Սարաճեանի, որ գոհ մնաց, ուրախացաւ, և ըսաւ թէ ինք եղած է Կիպրոսի Հայ Սկաուտներու հիմնադիրը, իր ծախքերով անոնց համազգեստ կարել տուած է, անոնց հանդէսներուն և բանակումներուն նախագահած և մօտէն շփման մէջ եղած է սկաուտներուն հետ»: «Սկաուտիզմը լաւ կազմակերպութիւն մըն է, որովհետեւ սկաուտը կը խոստանայ հաւատարիմ ըլլալ Աստուծոյ Եկեղեցիին և ազգին. մանաւանդ սկաուտը կը ջանայ ամէն օր բարիք մը ընել, ուրեմն չարիք չի կրնար ընել» ( Za Mar 21 n763p4)

Photographs (2)

Provenance

📄 Za Mar 21 n763p4