AGBU-AYA University Students 35th Anniversary Celebrations

1975 05 03 AGBU-AYA University Students 35th Anniversary Celebrations by Series of Events. Հովանաւորութեամբ ՀԲԸՄի Լիբ. Շրջանակային Յանձնաժողովին, ՆԱԽԱԳԱՀՈՒԹԵԱՄԲ ՀԵԸի ԿԵԴՐՈՆԱԿԱՆ ՎԱՐՉՈՒԹԵԱՆ, ՀԵԸի Համալսարանական Միութեան 35Ամեակի ձեռնարկներու շարքը-------The AGBU-AYA University Students Union, on Saturday, May 3, 1975, at the playground of the Alex Manoogian Center, opened the celebrations for the 35th anniversary of the AYA University Students Union with a basketball and volleyball tournament.------------ The second event of the 35th Anniversary of University Students Union was a Dinner-Dance held on May 10, 1975, which was also a great success.------------ In his opening speech, the president of the board, Mr. Simon Simonian, welcomed all the guests, followed by an invitation to Mr. Sarkis Minasian, the secretary of the AYA Central Committee, who praised the role and achievements of the University Students Union.----------- In an enthusiastic atmosphere, one of the founders of the University's Students Union, Maitr. Hrach Setrakian, and the chairman of the AYA Central Committee , Dr. Mihran Simonian, were invited to cut the 35th anniversary cake.------------ On May 12, 1975, an exhibition of caricatures by Zaven Jabouryan, which was part of the 35th anniversary celebrations of the University's Students Union, once again showcased the talents of our university youth.---------- On Thursday, May 15, 1975, in the Gulbenkian Hall of the Hovagimian-Manoogian School, the University Սդըտէնդս Union celebrated its 35th anniversary.---------- In his opening speech, the President of the Union, Mr. Simon Simonian, after recounting the history of the Union, pledged on behalf of the university students to support AYA and the AGBU. Following this, the Union's founder and first president, Maitr. Hrach Setrakian, was awarded a gold medal by the Union's Board in recognition of his many years of service.--------- Համալս. Ուս. Միութիւնը, Շաբաթ 3 Մայիսի 1975, Ալեք Մանուկեան Կեդրոնի խաղավայրին վրայ բացումը կատարեց Ուսանողացի 35ամեակի տօնակատաութիւններուն շարքին՝ պասքեթպոլի ու վոլիպոլի մրցաշարքով մը:-----------Համալս. Ուս. Միութեան երկրորդ ձեռնարկը հանդիսացաւ 10 Մայիս 1975ին կայացած ճաշկերոյթ-Պարահանդէսը, որ դարձեալ յաջողութեամբ պսակուեցաւ: -------- Բացման խօսքին մէջ վարչութեան ատենապետ Պրն. Սիմոն Սիմոնեան բարի գալուստ մաղթեց բոլոր ներկաներուն, որմէ ետք բեմ հրաւիրուեցաւ ՀԵԸի Կեդր. Վարչութեան ատենադպիր՝ Պրն. Սարգիս Մինասեան, որ դրուատեց Համալս. Ուս. Միութեան դերն ու վաստակը:------Տիրող խանդավառ մթնոլորտին մէջ, ՀԵԸի Համալս. Ուս. Միութեան հիմնադիրներէն՝ Մեթր Հրաչ Սեդրակեան, եւ ՀԵԸի Կեդր. Վարչութեան Ատենապետ՝ Տօքթ. Միհրան Սիմոնեան հրաւիրուեցան կտրելու 35ամեակի կարկանդակը:---------12 May 1975 Զաւէն Ճապուռեանի երգիծանկարներու ցուցահանդէսը, որ մաս կը կազմէր ՀԵԸի Ուս. Միութեան 35ամեակի տօնակատարութիւններու շարքին,անգամ մը եւս եկաւ ապացուցանելու, համալսարանական մեր երիտասարդին ընդունակութիւնները:-----Հիգշաբթի, 15 Մայիս 1975-ին Յովակիմեան-Մանուկեան վարժարանի Գ. Կիւլպենկեան սրահին մէջ, Համալս. Միութիւնը նշեց իր հիմնադրութեան 35-ասնամեակը: Միութեան Ատենապետ Պրն. Սիմոն Սիմոնեան իր բացման խօսքին մէջ, պատմականը ընելէ ետք Միութեան, համալսարանականներու անունով ուխտեց զօրաւիգ կանգնիլ ՀԵԸին և ՀԲԸՄիութեան: Որմէ ետք, Միութեան հիմնադիր եւ առաջին ատենապետ Մեթր Հրաչ Սեդրակեանը պարգեւատրուեցաւ Ուս. Միութեան Վարչութեան կողմէ ոսկիէ մետալով, որպէս յարգանքի տուրք իր բազմամեայ ծառայութեանց: