26 Jun 1973 · Governance
AGBU Levon G. Nazarian School Graduation
06 26 AGBU Levon G Nazarian Sec School Graduation … AGBU Levon G. Nazarian School celebrated its 11th academic year Tuesday, June 26, 1973 -------- this year, presenting a rich harvest to its parents by graduating 51 students (33 girls and 18 boys). ----On Tuesday, June 26, 1973, the school’s spacious auditorium was filled with the graduates' parents and relatives, who had come to enjoy the performances of their beloved children and to attend the graduation ceremony.---------- The event was held under the high patronage of the AGBU Educational Committee, with the presidency graciously undertaken by Mr. Kevork Kaloghlian, one of the school’s parents. -----------The opening of the ceremony was conducted by Mr. M. Mardirosian, the homeroom teacher of the graduating class.--------- After the completion of the first part of the day’s program presented by the students, the school principal invited to the stage Mr. H. Kasarjian, member of the AGBU Lebanon Regional Committee, Mrs. Hermine Varjabedian, and Father Torkom Keovoghlanian to distribute the awards and diplomas. This was followed by Armenian and Arabic messages delivered by Silva Vizoyan and Vartouhy Partamian.------- The school principal then took the stage to deliver his closing remarks, advising the graduates to always hold high the names of the AGBU and Nazarian School, wherever they may be, by maintaining their esteemed positions.---------- Former teacher Father Torgom Geovoghlanian was then invited to the stage to deliver the closing speech. The honorable father emphasized the responsibility of parents to vigilantly oversee the upbringing of their children. -------------- KINDERGARTEN "We should also note that this year our kindergarten had a fruitful harvest as well, graduating 68 students (26 girls and 42 boys). The end-of-year and diploma distribution ceremony for the kindergarten took place on June 24, 1973, in the school auditorium with a well-prepared and elaborate program."------------
ՀԲԸՄի Լեւոն Կ. Նազարեան վարժարանը այս տարի բոլորեց իր ուսումնական 11րդ տարեշրջանը, ու ներկայացաւ իր ծնողներուն հարուստ հունձքով մը, տալով 51 աւարտականներ (33 աղջիկ եւ 18 մանչ: ---------Երեքշաբթի, 26 Յունիս 1973, վարժարանին ընընդարձակ հանդիսասրահը լեցուած էր շրջանաւարտներու ծնողներով եւ ազգականներով, որոնք եկած էին վայելելու իրենց սիրասուն զաւակներուն ելոյթները:, ու ներկայ ըլլալու անոնց վկայականաց բաշխման հանդիսութեան:---------- Հանդէսը դրուած էր բարձր հովանանւորութեանը տակ ՀԲԸՄի Կրթ. Յանձնախումբին, իսկ նախագահութիւնը սիրայօժար ստանձնած էր վարժարանի ծնողներէն Պրն. Ժորժ Գալօղլեան: Հանդէսին բացումը կատարեց վարժարանի աւարտական դասարանի դաստիարակ Պրն. Մ. Մարտիրոսեան: Աշակերներու կողմէ ներկայացուած օրուան յայտագրի Ա. Բաժնի աւարտէն ետք, Վարժարանի տնօրէնը բեմ հրաւիրեց Լիբանանի Շրջ. Յանձն. Անդամ Պրն. Յ. Գասարճեանը, Տիկ. Հերմինէ Վարժապետեանը, Տ. Թորգոմ Քհն,. Կէօվօղլանեանը կատարելու մրցանակներու ու վկայականներու բաշխումը, որմէ ետք կարդացուեցան հայերէն եւ արաբերէն ուղերձներ Սիլվա Վիզոյեանի եւ Վարդուհի Փարթամեանի կողմէ------------Ապա վարժարանի տնօրէնը բեմ բարձրանալով ըրաւ իր «հուսկ բանք»ը: Ապա խօսքը ուղղելով աւարտականներուն՝ թելադրեց անոնց , որ ուր ալ գտնուին միշտ բարձր պահեն ՀԲԸՄի եւ Նազարեան վարժարանի անունը, փայլուն դիրքերու վրայ մնալով:-------Բեմ հրաւիրուեցաւ վարարանի նախկին ուսուցիչ Տ. Թորգոմ Քհնյ. Կէօվօղլանեան՝ կատարելու փակման խօսքը: Արժանապատիւ հայրը առաւելաբար ծանրացաւ ծնողներուն՝ իրենց զաւակներուն դաստիարակութեան վրայ աչալրջօրէն հսկելու պարտականութեանց վրայ:--------- ՄԱՆԿԱՊԱՐՏԷԶ---------«Հոս հարկ կը տեսնենք յիշելու, թէ այս տարի մեր մանկապարտէզը եւս բեղուն հոնձք մը ունեցաւ, տալով 68 շրջանաւարտներ (26 աղջիկ եւ 42 մանչ): Մակապարտէզի ամավերջի ու վկայականներու բաշխման հանդէսը տեղի ունեցաւ (Kh1973 Apr-Sep 1-3-31) 24 Յունիս 1973ին, վարժարանի հանդիսասրահին մէջ խնամուած ու ճոխ յայտագրի գործադրութեամբ»