← Our History · 1960–1979 · AGBU & AYA

15 Nov 1970 · Social

AGBU-AYA Antelias chapter opening of the new club

1970 11 15 AGBU-AYA Antelias chapter opening of the new club.About three years ago, the Antelias chapter of the AGBU Armenian Youth Association was founded. It was expected that the newly formed AYA chapter would endow it with its club. Here, on Sunday, November 15, 1970, under the chairmanship of Mount-Lebanon governor Mr. Elias Nejeym, the official opening of the AYA Antranik club was done with a cocktail. The opening ceremony was graced with their presence AGBU District comm. Members, the AYA Central Committee, and other members of the union. Antelias Municipality Mayor Mr. Mykhail, the municipality's members, and the region's prominent people. AGBU Middle East and Greece director Mr M. Iskenderian opened the ceremony in Arabic. Chairman Hrach Ouzunian spoke on behalf of the Antilias AYA committee. Khacher Kaloustian by the AYA Central Committee and AGBU Dist. Mr. Ara Topjian. Then, the district governor, Mr. Elias Nejem, warmly congratulated the AGBU leadership and the AYA for their valuable contribution to Lebanon's educational and sports life. --------------------.
Շուրջ երեք տարիներ առաջ հիմը կը դրուէր ՀԲԸՄի Հայ Երիտասարդաց Ընկերակցութեան Անթիլիասի մասնաճիւղին: Եւ ատկէ ի վեր կը սպասուէր, որ ՀԵԸի նորակազմ մասնաճիւղը օժտուէր իր սեփական ակումբով: Ահա, Կիրակի 15 Նոյեմբեր 1970, նախագահութեամբ Լեռնալիբանանի քայմաքամ Պրն. Իլիաս Նըժըմի, քոքթէյլով մը պաշտօնական բացումը կատարուեցաւ ՀԵԸի Անդրանիկ ակումբին: Բացման հանդիսութիւնը իրենց ներկայութեամբ պատուած էին ՀԲԸՄի Շրջ. Յանձնաժողովի, ՀԵԸի Կեդրոնական Վարչութեան, և միութեան այլ մարմիններու անդամներ: Անթիլիասի քաղաքապետ Պրն. Մըխայիլը ու քաղաքապետութեան անդամները եւ շրջանի երեւելիները: Հանդիսութեան բացումը կատարեց ՀԲԸՄի Միջին Արեւելքի ու Յունաստանի տնօրէն Պրն. Մ. Իսկենտերեան, որ արաբերէն լեզուով: Անթիլիասի ՀԵԸի վարչութեան անունով խօսք առաւ ատենապետ Հրաչ Ուզունեան: ՀԵԸի Կեդրոնական վարչութեան կողմէ Խաչեր Գալուստեան, իսկ յանուն ՀԲԸՄի Շրջ. Վարչութեան Պրն արա Թօփճեան: Ապա խօսք առաւ շրջանի քայմաքամ Պրն. Իլիաս Նըժըմ որ ջերմօրէն շնորհաւորեց ՀԲԸՄիութեան և ՀԵԸի ղեկավարութիւնը՝ Լիբանանի կրթական ու մարզական կեանքին իրենց բերած թանկագին նպաստին համար: (Kh dec 1970 Jan p36-40)

Provenance

📄 Kh dec 1970 Jan p36-40