8 Apr 1967 · Governance
AGBU 61th Anniversary in Caloust Gulbenkian hall. and Dinner-Ball in Hotel Pheonicia
a)1967 Apr 8 AGBU 61th Anniversary in Caloust Gulbenkian hall. Prof. P. Tovmasian provided the opening note. After the Tarouhy Hagopian school group recitation and soprano Sona Ghazarians’ solo performances, Rev. Talatinian was the first main speaker. The second part of the program started with the Tarouhy school choir performance. The second speaker, Mr. Zaven Meserlian, presented the AGBU’s main achievements since its establishment and to this day. The 1967 twenty Veteran members received their diplomas from AGBU District Committee Chairman Mr Yervant Demirdjian.---------- -------"On April 15, at the Phoenicia Hotel, the annual dinner-dance of the AGBU Lebanon District Committee took place on the occasion of the 61st anniversary of the Union."
«ՀԲԸՄիութեան Վաթսունամեակի Տօնակատարութիւնը տեղի ունեցաւ 8 Ապրիլ 1967ին Գալուստ Կիւլպէնկեան հանդիսասրահին մէջ: Փրոֆ. Բ. Թովմասեանի բացման խօսքէն ետք, Դարուհի Յակոբեան վարժարանի աշակերտութեան կողմէ կատարուեցաւ խմբական արտասանութիւն մը: Օր. Սոնա Ղազարեան ներկայացուց երկու մեներգ: Յայտագրին Ա. մասը աւարտեցաւ Հայր Աւետիք Թալաթինեանի բանախօսութիւնով: Երկրորդ մասով Դարուհի Յակոբեան վարժարանի երգչախումբը՝ ղեկավարութեամբ Օր. Ա. Գույումճեանի, կատարեց երկու խմբերգներ: Օրուան երկրորդ խօսողն էր երիտասարդ մտաւորական Պրն. Զաւէն Մսրլեան, որ ներկայացուց ՀԲԸՄիութեան կեանքն ու գործը, անոր հիմնադրութիւնէն մինչեւ մեր օրերը: Բեմ հրաւիրուեցան 1967 տարուան միութեան քսան վեթերանները, որոնք Լիբ. Շրջ. Յանձնաժողովի ատենապետ եւ Կեդր. Վարչութեան անդամ Տիար Երուանդ Տեմիրճեանի ձեռքէն ստացան իրենց վեթերանութեան վկայականները»: (Kh 1967 Feb-May p435-437) ------------------ «15 ապրիլին, Ֆինիսիա Պանդոկին մէջ, տեղի ունեցաւ ՀԲԸՄիութեան Լիբանանի Շրջ. Յանձնաժողովին տարեկան ճաշկերոյթ-Պարահանդէսը, Միութեան վաթսունմեկերորդ տարեդարձին առթիւ: (Kh 1967 Feb-May p438-439)
Photographs (7)
Provenance
📄 Kh 1967 Feb-May p438-439