15 Sep 1938 · Education
"Mamelteyn" Sanatorium moved to a more healthier location in Lebanese Shouf District in "Azounieh". The AGBU is continuously supporting the Sanatorium since 1931
1938 Nov "Mamelteyn" Sanatorium moved to a more healthier location in Lebanese Shouf District in "Azounieh". 1938 Nov "Mamelteyn" Sanatorium moved to a healthier location in Lebanese Shouf District in "Azounieh". (In 1936, during the visit of the AGBU Central Board Exhecutive Mr. V. Malezian, giving the necessary assurance to the Health Administration Director Dr. Martin managed to get the necessary permission for the building). The AGBU is continuously supporting the Sanatorium since 1931 (to this date a total sum is 3500 Eng. Sov.)
«Մամլթէյնի Բուժարանը ծովեզերքէն փոխադրուած է Լիբանանի բարձունքը. Ազունիէ: Այնպէս որ 1931-էն ի վեր Բուժարանին օգնութեան և Սանաթորիոմի շինութեան համար ՀԲԸՄ-ի կողմէ ուղղակի կամ անուղղակի ընծայաբերուած է գրեթէ 3500 Անգլ. ոսկիի գումար մը և դեր ալ կը շարունակուի ամսավարկը :(Mioutioun1938 Sep-Oct n193 p80) More details by "Hoosharar" Այս առթիւ Խնամակալութեան կողմէ ներկայացուած է ընդարձակ տեղեկատուութիւն մը, որուն մէջ անտեսուած ըլլալով այն կարեւոր դերը զոր ՀԲԸՄիութիւնը ունեցաւ այդ ձեռնարկին մէջ, օգտակար կը համարենք այդ թերեւս ակամայ պակասը լեցնել հետեւեալ տեղեկութիւններով: նիւթական յատկացումներու ցանկը ՀԲԸՄ-ի մասնաճիւղերու կողմէ: Տիգրան Թէյլըրի նուիրատուութիւնը: 1936ին Միութեանս Վարիչ Պատուիրակը Պէյրութ այցելած միջոցին, պէտք եղած հաւաստիքները տալով Առողջապահութեան Ընդհ. Տնօրէն Զօրավար Տոքթ.Մարթէնի, յաջողեցաւ պէտք եղած արտօնութիւնը ստանալ շինութեան համար: պակսած գումարին համար, չի խնայեցինք մեր ջանքերը: (տեսնել կցեալ երկու էջերը) (*1938 Nov Hoosharar n189 էջ 148)
Source documents
Provenance
📄 to this date a total sum is 3500 Eng. Sov.