*֎1954 Sep 11-12 (2nd Day) AGBU-AYA Inter-Chapter 2nd Day “…. The sports games: Football, Basketball, Volleyball, Ping-pong and Body-building matches

֎1954 Sep 11-12 AGBU-AYA Inter-Chapter 2nd Day “….B) The enthusiastic Sports games in the presence of the Lebanese Interior Minister Mr. George Heraoui and Bekaa MP Mr. Joseph Skaf, as well as the Aleppo City Chief of Staff Colonel Albert Kiledjian, AGBU Cairo Regional Committee vice chair Mr. Soghigian, AGBU Leb. District Committee chair Mr. Yervant Demirdjian and Treasurer Mr. levon Nazarian. C) Cultural (Theatrical performance) and Social (Lunch and Dinner Ball). The sports games: Football, Basketball, Volleyball, Ping-pong and Body-building matches were a total success with an enthusiastic public sports fans that attended matches all the way… «1954 Սեպտ. 11-12 ՀԲԸՄ-ՀԵԸ Միջ մասնաճիւղային Հանդիպում Բ) Մաս՝ *ՊԱՏՈՒՈՅ ՀԻՒՐԵՐ «Հանդիսութիւնները կը հովանաւորէին Տեարք՝ Ժորժ Հրաուի (Ներքին Գործոց Նախարար), Ժոզէֆ պէյ Սքաֆ (Պէքաայի Երեսփոխան) և Հալէպի Սպայակոյտի պետ Գնդ. Ալպէր Քիլէճեան: Կը Նախագահէին ՀԲԸ Միութեան Եգիպտոսի Պատ. Կեդրոնական Յանձնաժողովի Փոխ Ատենապետ Տոքթ. Խ. Սողիկեան Պէյ, Լիբանանի Շրջ, Յանձնաժողովի Ատենապետ Տիար Ե. Տէմիրճեան և Գանձապահ Տիար Լ. Նազարեան: Ն.Վ. Ներքին Գործոց Նախարարը իր ներկայութեամբ պատուեց ֆինալի մրցումները և նկարուեցաւ Օրիորդներու և Երիտասարդներու մրցորդ խումբերուն հետ: Նախագահեց պարահանդէսին, և անձամբ բաժնեց յաղթական խումբերու բաժակները: Երեսփոխան ժոզէֆ Պէյ Սքաֆ ներկայ եղաւ ֆինալի մրցումներուն, և նկարուեցաւ աղջկանց և մանչերու խումբերու հետ: Գնդապետ Ալպէր Քիլէճեան ներկայ գտնուեցաւ մեր բոլոր ձեռնարկներուն և քաջալերեց խանդավառ երիտասարդութիւնը: Անդամական Ճաշկերոյթին, ֆինալի մրցումներուն և պարահանդէսն ներկայ եղան, նաեւ Պէքայի շրջանէն և Զահլէէն Պետական և զինուորական պաշտօնական անձնաւորութիւններ, ՀԲԸՄիութեան Լիբանանի Պատ. Շրջ. Յանձնաժողովի անդամներ, Պէյրութէն, Հալէպէն, Դամասկոսէն և այլ շրջաններէ ծանօթ ազգայիններ իրենց ընտանիքներով, ՀԵԸի Կեդրոնական Վարչութեան անդամները, բոլոր մասնաճիւղերու գործադիր Մարմիններու և Տեղական Վարչութեանց երկսեռ անդամները, ինչպէս նաեւ հարիւրաւոր օտար և մեր ազգի հանդիսականներ»: բ) Միջ մասնաճիւղային մարզական մրցումներ, և գ) Ընդհանուր ձեռնարկներ: ՄԻՋ ՄԱՍՆԱՃԻՒՂԱՅԻՆ ՄԱՐԶԱԿԱՆ ՄՐՑՈՒՄՆԵՐ.- Տեղի ունեցող ութը տեսակ մրցումներու յաղթականներուն տրուեցաւ մէյ մէկ բաժակ, հետեւեալ կերպով: 1) Պասքէթպոլ-մանչեր՝ Հալէպ: 2) Պասքէթպոլ-աղջիկներ՝ Պէյրութ: Վոլիպոլ-մանչեր՝ Զահլէ: Վոլիպոլ-աղջիկներ՝ Պէյրութ: 5) Ֆութպոլ՝ Հալէպ: 6) Փինկ-փոնկ՝ Պէյրութ: 7) Հեծանիւ-Պէյրութ: 8) Մարզուած մարմին՝ Պէյրութ: Ութը մրցումներու մէջ հինգին առաջնութիւնը Պէյրութը շահած ըլլալով Միջ մասնաճիւղային Մարզական մրցումներուն ախոյեանութեան բաժակը տրուեցաւ Պէյրութի մասնաճիւղին: Գ. ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ՁԵՌՆԱՐԿՆԵՐ.-Այս տարուայ Զահլէի Միջ մասնաճիւղային հանդիպումը, բացի ժողովներէ և մարզական մրցումներէ, ճոխացած էր նաեւ կարգ մը ընդհանուր ձեռնարկներով: ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ.- Զահլէի մասնաճիւղը, հաճելի անակնկալ մը ըրաւ՝ ներկայացնելով «ՉԱՐՇԸԼԸ ԱՐԹԻՆ ԱՂԱ» զաւեշտը, որ տեղի ունեցաւ Շաբաթ իրիկուն, սինեմա Օփերայի սրահին մէջ, ստուար բազմութեան մը ներկայութեան, և պսակուեցաւ կատարեալ յաջողութեամբ: ՀԵԸի ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍԸ.- Մրցումներու աւարտումէն ետք, Ղեկավարներ, Մարզիկներ և անդամներ խումբ խումբ դիմեցին Քատիրի պարտէզները, ուր արդէն ընտրանի բազմութիւն մը լեցուած էր, վայելելու համար ի պատիւ ՀԵԸի մարզիկներուն և անդամներուն սարքուած պարահանդէսին կենսունակ մթնոլորտը: Պատուոյ սեղանը զարդարուած էր յաղթական խումբերու յատկացուած տասնեակ մը բաժակներով և գոյնզգոյն ճաշակաւոր ծաղիկներով: Նախագահութեան աթոռին վրայ նստած էր Ներքին Գործոց Նախարար Ն.Վ. Տիար ժորժ Հրաուի, իր ազնիւ տիկնոջ հետ, շուրջը ունենալով Գնդ. Ա. Քիլէճեանը, Զահլէի և Պէքայի շրջանի զինուորական և քաղաքական բարձրաստիճան ղեկավարներ՝ իրենց Տիկիններով, ինչպէս նաեւ ՀԲԸՄիութեան և ՀԵԸնկերակցութեան Պատ. Շրջ. Յանձնաժողովէն և Կեդրոնական Վարչութիւնէն ներկայացուցիչներ: (AYA Central Committee yearly report)