← Our History · 1940–1959 · AGBU in Lebanon

9 Mar 1954 · Education

1953-1954 AGBU Educational Committee have organized 5 pedagogical lectures for AGBU Armenian school teachers in Lebanon

1953-1954 “The AGBU Educational Committee have a valuable reputation for organizing useful pedagogical lectures for the subsidized school teachers. During the current (1953-54) scholastic year, five pedagogical lectures have had scheduled for the AGBU Armenian school teachers in Lebanon …The 1st one on the 5th of Dec. about “Game and School” by Mr Puzant Yeghyaian, the 2nd one, on Jan. 16, entitled: “Customizing the Student to the School” by Mr Ara Topjian. The 3rd one, “Teacher’s Personality, by Mr Khatcher Caloustian, the 4th one on Feb. 27, “The School and the Ideology” by Vahe Vahian, and the 5th one “ Teacher-Student Relation” by Miss Pergrouhy Nadjarian…” …
«ՀԲԸՄիութեան Լիբանանի Կրթական Յանձնախումբը գովելի նախաձեռնութեամբ տարիներէ ի վեր կը կազմակերպէ ուսուցչական հանդիպումներ, նպատակ ունենալով նախ օգտակար հանդիսանալ Միութեան երկսեռ ուսուցչութեան մանկավարժական տեսակէտէն, և ապա զարգացնելու անոնց փոխյարաբերութիւններն ու համագործակցութիւնը: Հաւաքոյթներու ընթացքին տեղի կ'ունենային դասախօսութիւններ, ասուլիսներ և գեղարուեստական այլ ժամանցներ: 1953-1954 տարեշրջանին համար Կրթական Յանձնախումբը կազմակերպած էր մանկավարժական դասախօսութեանց շարք մը, որ գործադրուեցաւ հետեւեալ կարգով, ՀԲԸՄիութեան Պէյրութի Տան մէջ...» « Առաջին դասախօսութիւնը տեղի ունեցաւ * 5 Դեկ. 1953-ին դասախօս՝ Պրն. Բիւզանդ Եղիայեան, նիւթ՝ ԽԱՂ ԵՒ ԴՊՐՈՑ...» «Երկրորդ դասախօսութիւնը տեղի ունեցաւ *16 Յունուար 1954-ին. Դասախօս՝ Արա Թոփճեան, Նիւթ՝ ԱՇԱԿԵՐՏԻՆ ՅԱՐՄԱՐԵՑՈՒՄԸ ԴՊՐՈՑԻՆ...» Երրորդ դասախօսութիւնը տեղի ունեցաւ *30 Յունուար 1954-ին. Դասախօս՝ Պրն. Խաչեր Գալուստեան, նիւթը՝ ՈՒՍՈՒՑԻՉԻՆ ԱՆՀԱՏԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆԸ...» «Չորրորդ դասախօսութիւնը տեղի ունեցաւ *27 Փետր. 1954-ին, դասախօս՝ Պրն. Վահէ Վահեան, նիւթ՝ ԴՊՐՈՑ ԵՒ ԳԱՂԱՓԱՐԱԿԱՆ...» «Հինգերորդ դասախօսութիւնը տեղի ունեցաւ *27 Մարտ 1954-ին, դասախօս՝ Օրդ. Բերկրուհի Նաճարեան, նիւթ՝ ՈՒՍՈՒՑԻՉԻՆ ԵՒ ԱՇԱԿԵՐՏԻՆ ՅԱՐԱԲԵՐՈՒԹԻՒՆԸ»: (1954 Sep Miout n306p22-23)

Photograph

Provenance

📄 1954 Sep Miout n306p22-23