4 Dec 1965 · Governance
a)AGBU Educational Committee Honoring Dr. Pergrouhy Svadjian.
1965 Dec 4 AGBU Educational Committee Honoring Dr. Pergrouhy Svadjian. The AGBU Lebanon Educational Committee, profiting From the presence of Dr Pergruhy Najarian-Svadjian in Beirut, had the laudable idea of organizing a tea table meeting in her honour on Saturday, December 4, in the AGBU House. Present at the meeting were: The AGBU District Committee chairman, Mr. Y. Demirjian, Prof. P. Tovmasian, the members of the Educational Committee, as well as the principals and teaching staff of the Union's schools..."
«ՀԲԸՄիութեան Լիբանանի Կրթական Յանձնախումբը, օգտուելով Տոքթ. Բերկրուհի Նաճարեան-Սվաճեանի քաղաքս ներկայութիւնէն, գովելի գաղափարըն ունեցած էր թէյասեղան-հաւաքոյթ մը սարքելու ի պատիւ անոր, Շաբաթ, 4 Դեկտեմբերի երեկոյեան, ՀԲԸՄիութեան տան մէջ: Սոյն հաւաքոյթին ներկայ էին Շրջ. Յանձնաժողովի ատենապետ Տիար Եր. Տեմիրճեան, Ատենադպիր Փրոֆ Բ. Թովմասեան, Կրթական Յանձնախումբի անդամները, ինչպէս նաեւ Միութեան սեփական վարժարաններու տնօրէնները և ուսուցչական կազմերը...» (Khosnag 1965 Oct-Dec p34-35) -------------------(b) 1965 Dec 9 AYA University Students Union Lecture by Shahan Nataly. A public lecture was held in the Zareh Nubar Club, organized by the AYA University Student Committee. The day's lecturer was Shahan Nataly, a well-known intellectual and public figure. The subject was: "Impressions from Armenia". «Հինգշաբթի, 9 Դեկտ. 1965, երեկոյեան , ՀԵԸ-ի Զարեհ Նուպար ակումբին մէջ տեղի ունեցաւ հրապարակային դասախօսութիւն մը, կազմակերպութեամբ ՀԵԸ-ի Հայ Համալսարանական Ուսանողաց Միութեան: Օրուան դասախօսն էր ծանօթ մտաւորական և հասարակական գործիչ Շահան Նաթալի: Նիւթն էր՝ Տպաւորութիւններ Հայաստանէն:...» (Khosnag 1965 Oct-Dec p43)
Photograph
Provenance
📄 Khosnag 1965 Oct-Dec p43