← Our History · 1960–1979 · AGBU & AYA

24 May 1964 · Sports

AYA Cycling 1st. and 2nd divisions. The groups' successful participation in the Lebanese Federation competitions and the honourable results

1964 May 24 From AGBU-AYA sports sections, The Cycling 1st. and 2nd divisions. The groups' successful participation in the Lebanese Federation competitions and the honorable results recorded by the boys of the AYA were remarkable, especially in the 1960s-1970s. To present a summary picture, below we gave the leading competitions in 1964 and the results recorded by the athletes of the Antranik-Sevan and Zareh Noubar (Antranik-Total) AYA Teams..." The Lebanese Cycling Federation's 2nd Div. Championship tournament 2nd round Beirut-Batroun-Beirut match results: AGBU-Antranik- Total team 1st by 15 points, AGBU-AYA Sevan team 2nd! 1.The AYA Cycling Committee members are Mike Oknayan, chairman; Vartan Nalbandian, secretary; Garo Mouradian, the team leader; Antranik Haroutyounian; Hovhannes Geyigian, George Shitilian, Simon Shekerdjian, Hovhannes Gojikian, Koko Satchlian members. The cycling team consist of about twenty members. The supervision is entrusted to the committee mentioned above, which, with great discipline and meticulousness, will hold its assembly lectures every week, where the weak parts of the competition and the flawed aspects of the existing competitions will be discussed and explained. b) 1st Divison Garo Mouradian has one-second place in the Lebanese competitions in the Beirut-Shekka-Beirut race. 2nd Division, we have two championships for this div by Kevork Godjikian, both for Beirut-Damour-Barouk and Beirut-Beitmery, Mrouj, and three 3rd positions by Elmajian, Kazezian and Kozian. In the Current Leb cycling teams ranking, AYA-Sevan is in the lead! *
«ՀԲԸՄ-ՀԵԸնկերակցութեան մարզական շարժումներէն Հեծելանիւի (Cycling) Ա. և Բ. խումբերուն աշխոյժ մասնակցութիւնը Լիբանանի Ֆետերասիոնի մրցումներուն և ՀԵԸ-ի տղոց արձանագրած պատուաբեր արդիւնքները յատկանշական էին յատկապես 1960-1970 թուականներուն: Ամփոփ պատկեր մը ներկայացնելու համար ստորեւ կը ներկայացնենք 1964 տարեշրջանին գլխաւոր մրցումները, և ՀԵԸ-ի Անդրանիկ-Սեւան և Զարեհ Նուպար (Անդրանիկ-Total) խումբերուն մարզիկներուն արձանագրած արդիւնքները...» * Սիքլիսթներու Վարչութեան կազմը՝ 1)Միքայէլ Օգնայեան ատենապետ, 2)Վարդան Նալպանտեան ատենադպիր, 3)Կարօ Մուրատեան Վարիչ խումբին պատասխանատու, 4 )Անդրանիկ Յարութիւնեան, 5)Յովհ. Կէյիկեան, 6)Ճորճ Շիթիլեան, 7)Սիմոն Շեքերճեան, 8)Յովհ. Քոճիկեան, 9)Գօգօ Սաչլեան: «Սիքլիսթներու խումբը մօտ 20 հոգիէ բաղկացած է հսկողութիւնը վերապահուած է վերը յիշուած վարչութեան, որը շատ կարգապահութեամբ ու բծախնդրութեամբ ամէն շաբաթ կ'ընէ իր հաւաքոյթ-դասաւանդութիւնները, ուր կը բացատրուին մրցումի թեքնիք մասերը ու եղած մրցումներու թերի կողմերը: Ա. դասակարգի Լիբանանի ախոյեանական մրցումներուն մէջ մէկ երկրորդութիւն ունի Կարօ Մուրատեան Պէյրութ-Շեքքա-Պէյրութ մցումին: Բ. դասակարգի համար 2 առաջնութիւն՝ Գէորգ Քոճիկեան, երկուքն ալ Պէյրութ-Տամուր-Պարուք և Պէյրութ-Պէյթմերի գծով Մրուժ, 3 երրորդութիւն՝ Էլմաճեան, Գազեզեան և Քոզեան: Ներկայիս, ընդհ. դասաւորումին ՀԵԸ-Սեւան կը հանդիսանայ առաջին: (Kh May-Jul p473-474)

Photographs (4)

Provenance

📄 Kh May-Jul p473-474