2 Jan 1963 · Governance
AGBU Lebanon organized a Teachers Gathering celebrating the New-Year
AGBU Lebanon Educational Committee, this year again, on the occasion of the New Year, organized a teacher's meeting, which took place in AGBU Beirut Local, on Wednesday, the 2nd of January. About a hundred teachers of the AGBU schools, Tarouhy Hagopian and Hovagimian-Manougian, the AGBU Schools Alumni Deans, Principals of schools belonging to three Armenian Communities, representatives of AGBU's Educational Committee and District Committee were present at the meeting. Accepting the invitation of the Educational Committee, the gathering was graced by the beloved Armenian writer Mrs Silva Gaboudikian..." "Secretary of the Educational Committee, Mr. H. Torosian, briefly presented the AGBU's Educational work for the past fifty-six years. Then the Chairman of the Educational Committee, Dr Dikran Varjapedian and Rev. T. Kherlopian, had their brief notes." The keynote speech was given by Silva Gabudikian, who analyzed with deep understanding the role played by the Armenian teacher in the diaspora in preserving the Armenian culture and heritage
«ՀԲԸՄիութեան Լիբանանի Կրթական Յանձնախումբը, այս տարի եւս, Ամանորի առիթով կազմակերպած էր Ուսուցչական հաւաքոյթ մը, որ տեղի ունեցաւ, Պէյրութի ՀԲԸՄ-ի Տան մէջ, 2 Յունուար Չորեքշաբթի յետմիջօրէին: Հաւաքոյթին ներկայ էին Միութեան հարիւրի մօտ ուսուցիչ-ուսուցչուհիները, Դարուհի Յակոբեան և Յովակիմեան-Մանուկեանի Շրջանաւարտից Միութեանց Դիւանները, Հայ երեք յարանուանութեանց պատկանող վարժարաններու Տնօրէնները, ՀԲԸՄ-ի Կրթական Յանձնախումբի և Շրջանակային Յանձնաժողովի ներկայացոցիչներ: Ընդառաջելով Կրթական Յանձնախումբի հրաւէրին, հաւաքոյթը իր ներկայութեամբ պատուած էր սիրուած բանաստեղծուհի Սիլվա Կապուտիկեանը...» «Կրթական Յանձնախումբի Քարտուղար Պրն Յ. Թորոսեան հակիրճ կերպով ներկայացուց Բարեգործական Ընդհ. Միութեան գործը՝ անցնող 56 տարիներու ընդմէջէն: Ապա խօսք առաւ Կրթական Յանձնախումբի Ատենապետ Տոքթ. Տիգրան Վարժապետեան...» «...Խօսք առաւ նաեւ Վեր. Տ. Խրլոբեան... Հուսկ խօսքը տրուեցաւ Սիլվա Կապուտիկեանին, որ խոր ըմբռնումով վերլուծեց արտասահմանի հայ ուսուցիչին կատարած դերը ազգապահպանման գործին մէջ...»: (Kh1962 Oct-Dec n1-3p26-28)
Photographs (2)
Provenance
📄 Kh1962 Oct-Dec n1-3p26-28