14 Jan 1962 · Education
Jan 14 AGBU Levon G. Nazarian school foundation ceremony
a)1962 Jan 14 AGBU Levon G. Nazarian school foundation ceremony A Foundation, a new centre of Light and progress, has come to add to our sustainable life path. We announce the birth of a new school. This is how we welcomed the foundation of Levon Nazarian Elementary School on Sunday, January 14, in Sin-el-Fil, one of Beirut's Armenian-populated suburbs, on the AGBU-AYA's terrain. The ceremony was beautiful and educational, and the AGBU family is happier than ever. There was the Nazarian dynasty, the Armenian Church representative, and the Armenian academic representatives. The special guests were there..." "...These days of our life should not only be fulfilled financially but also with great in spirit...". "... Yervant Demirdjian and Levon Nazarian, two typical Lebanese Armenians, showed that Lebanese Armenians had the potentiality if only they wanted to put them at the service of their people...".
ա) «...Հիմնարկէք՝ Լոյսի եւ յարաջդիմութեան նոր կեդրոն մը եւս եկաւ աւելնալու աստանդանական կեանքի մեր ճամբուն վրայ: Նոր վարժարանի մը ծնունդն է որ կ'աւետենք: Այսպէս է որ դիմաւորեցինք մենք Յունուար 14-ի Կիրակին Լեւոն Նազարեան Նախակրթարանի հիմնարկեքը, Պէյրութի հայաշատ արուարձաններէն մէկուն՝ Սին-էլ-Ֆիլի մէջ, ՀԵԸի սեփական դաշտին վրայ: Գեղեցիկ ու դաստիարակիչ էր արարողութիւնը, ու ՀԲԸՄիութեան ընտանիքը աւելի ուրախ քան երբեք: Հոն էր Նազարեան Գերդաստանը, հոն էր Հայ Եկեղեցին, հոն էր Հայ դպրոցը: Հոն էին մասնաւոր հրաւիրեալները...» «...Կեանքի մեր տարապայման սա օրերը պէտք ունին ոչ միայն նիւթականով մեծ այլ հոգիով մեծ մարդերուն...»: «...Երուանդ Տեմիրճեանն ու Լեւոն Նազարեանը, պէյրութահայ տիպար երկու հայեր, ցոյց տուին, որ Լիբանանահայութիւնը ունէր կարելիութիւններ, եթէ միայն ուզէր զանոնք դնել իր ժողովուրդին ծառայութեան...»:(1962 Kh Jan- Feb n4-5p103-104) b)*1962 AGBU Levon G. Nazarian school was built on the AGBU-AYA land (4482 sq. meters) Sin El Fil in 1962, with the donation of the Levon Nazarian Family in memory of their beloved father and husband. It is a glorious building, indeed, with a beautiful view. The relatives of the deceased covered the entire cost of the building. Philanthropist Mrs Satenik Nazarian did not stop at any sacrifice. A new floor has recently been built up on the already spacious building. School Principal Mr Yervant Gerboian. This year (1971), it has 556 students and 35 teachers.. (Album Hooshamadian p88) բ)Լեւոն Նազարեան Վարժարանը կառուցուած է ՀԵ Ընկերակցութեան հողին վրայ, Կը գրաւէ 4482 քառ. մեթր տարածութիւն Սին էլ Ֆիլ շրջան, 1962ին, Լեւոն Նազարեան հարազատներուն նուիրատուութեամբ, ի յիշատակ իրենց սիրելի հօր և ամուսնոյն: Փառաւոր շէնք մը, արդարեւ, գեղեցիկ տեսարանով: Շինութեան ամբողջ ծախքը հոգացած են, հանգուցեալին հարազատները: Բարերարուհի Տիկ. Սաթենիկ Նազարեան, կանգ չէ առած ոեւէ զոհողութեան առջեւ: Վերջին տարիները՝ նոր յարկ մը եւս բարձրացուած է, արդէն իսկ ընդարձակ շէնքին վրայ: Տնօրէն Երուանդ Կրպոյեան: Այս տարի (1971) ունի 556 աշակերտ և 35 ուսուցիչ-ռուսուցչուհի: (Album Hooshamadian p88)
Photographs (10)
Provenance
📄 Album Hooshamadian p88