← Our History · 1906–1939 · AGBU in Lebanon

19 Apr 1912 · Governance

1912 April 19, Petition to the Russian viceroy in Tpilisi, asking to develop AGBU Branches in the Caucasus.

Branches in the Caucasus. The AGBU plenipotentiary representative Mr. H. Arakelian, and Mr. Serovpe Gulbenkian a 1st ranking merchant, have presented a petition to the Russian viceroy in Tbilisi, (this petition was signed by two other well known West-Armenian 1st ranking merchants, Serovpe Gulbenkian, and Mr Meserian too). asking for permission to form branches of AGBU In the Caucasus!.
«Տեար Հ. Առաքելեան, Միութեանս լիազօր ներկայացուցիչը, և Տ. Սերովբէ Կիւլպէնկեան, Թրքահայ առաջին կարգի վաճառական, Փոխարքային ներկայացուցած են խնդրագիր մը՝ արտօնութիւն խնդրելով ՀԲԸՄիութեան Մասնաճիւղեր կազմելու Կովկասի մէջ. սոյն խնդրագիրը ստորագրած են նաեւ երկու ուրիշ Թրքահայ վաճառականներ՝ Տեարք Ա. Ֆէրմանեան և Մսերեան: Փոխարքային ներկայացուած է նաև Տ. Հ. Առաքելեանի պաշտօնական փոխանորդագրերը, ինչպէս և Միութեան Կանոնագիրը ու Գահիրէի Ռուս Հիւպատոսարանի վկայագիրը՝ թէ արդարեւ Հայկական Միութիւնը լոկ մարդասիրական հիմնարկութիւն մըն է և որեւէ քաղաքական բնոյդ չունի: Փոխարքային հաւանութիւնը ստանացուելէ յետոյ, պիտի պատրաստուի Ներքին Կանոնագիր մը՝ համաձայն ռուսական օրէնքներու, որ պիտի ենթարկուի Տփղիսի Նահանգապետին վաւերացման: »: (Mioutioun 1912 Jun n6 p 97 )

Source documents

Provenance

📄 Mioutioun 1912 Jun n6 p 97