← Our History · 1906–1939 · AGBU in Lebanon

9 May 1932 · Education

AGBU Gulabi Gulbengian fund to build houses in Beirut to help settling down the Armenian refugees

1932 May Settlement in Syria (Lebanon) and AGBU Gullabi Gulbenkian Foundation. AGBU Gullabi Gulbenkian fund to build houses in Beirut to help settle the Armenian refugees in Bourj Hamoud and Syria. Last summer, due to the collapse of some of the refugee camps, 15,000 refugees were left homeless! The issue of refugees housing was an urgent must for the AGBU Central Board. Applications were also made to the Gullaby Gulbenkian Foundation. We are happy to announce that the honorable directors of this institution, in an official letter addressed to the AGBU Central Board, inform that they will provide to the AGBU $15,000 for the construction of a particular district in Beirut! In an agreement with the Nansenian International Office, a section will be established in Beirut with that amount. Adjacent to the Nor Marash and Trad plot with hundred and fifty houses, named "Gullabashen!" The French Government and charitable organizations as "Lord Mayer's Fund," "Friends of Armenia," "Society of Friends," "Save the Children," etc. have supported the Nansenian Office to accommodate the Armenian refugees from camp huts to the city's residential districts. (*1932 May-Jun #155 p34-35) (Hoosharar N161 p67)
► «1932 Մայիս, Սուրիոյ (Լիբանանի) Տեղաւորման գործը և Կիւլլապի Կիւլպէնկեան Հիմնարկութիւնը: Անցեալ ամառ, երբ Պէյրութի և Հալէպի քեմբերուն փլուզումին հետեւանքով անապաստան մնացած և մնալիք 15000 գաղթականներու բնակարանի հարցը դրուեցաւ Միութեան սեղանին վրայ, դիմումներ կատարուեցան նաեւ Կիւլլապի Կիւլպէնկեան Հիմնարկութեան մօտ: Ուրախ ենք յայտնելու որ սոյն հիմնարկութեան պատուարժան վարիչներու այրի տիկին Կիւլապի Կիւլպէնկեան և Տ. Ներսէս Պատրիկ Կիւլպէնկեան, որոնց ժողովրդանուէր բարեգործութիւնները միշտ երախտագիտութեամբ կը յիշուին, պաշտօնագիր մը ուղղած են Միութեանս Կեդր. Ժողովին, որով կը հաղորդեն թէ,Պէյրութի մասնայատուկ թաղամասի մը շինութեան համար Միութեան կը տրամադրեն 15,000 տոլար: Նանսէնեան Միջազգային Օֆիսին հետ կայացած համաձայնութեամբ, այդ գումարով Պէյրութի մէջ պիտի հաստատուի թաղամաս մը, նոր Մարաշի և Թրատ հողամասին կից 150 տուներով, որ պիտի կրէ «Կիւլլապաշէն» անունը: * Նոյն տեղը: Գաղթականները հիւղավան քեմբերէն քաղաքի թաղամասերու մէջ տեղաւորելու աշխատանքին Նանսէնեան Օֆիսին օգտակար եղած են Ֆրանսական Կառավարութինը և բարեսիրական կազմակերպութիւններ: Լորտ Մէյըր'ս Ֆընտ, Friends of Armenia, Society of Friends, Save the Children, etc.(*1932 May-Jun n155 p34-35) (Hoosharar N161 p67)

Photographs (4)

Provenance

📄 Hoosharar N161 p67