24 Nov 1980 · Governance
Table Tennis “Independence” Tournament
AGBU AYA Table Tennis “Independence” Tournament (November 24–30, 1980)------- During the week of November 24–30, a table tennis tournament dedicated to Lebanon’s Independence was organized by the Sports Committee of the AGBU-AYA Alec Manougian Center, and held on the Center’s tables.--------------- More than 34 male and female athletes participated in this tournament, representing five clubs. The tournament proceeded smoothly, bringing satisfaction to all participants.------------- A major contribution to this success was made by AYA coach Mr. Marcel Barsoumian, whose experience ensured the tournament’s success, together with the members of the Sports Committee.------------- Representing the AYA team were Viken Isbirian, Shahe Khachadurian, Hagop Sulahian, and Nerses Kaymakamian.-------------- The lack of Armenian athletes was noticeable in this tournament.------------- Despite the favorable conditions provided by AYA, interest in this sport and in athletic life in general has unfortunately declined significantly.-------------- It is our hope to once again see AYA’s table tennis players standing on the podium of honor, as in the past. (H. Eordekian/1980 Dec Kh p 23) **1980 11 24-30
ՀԵԸի ՓԻՆԿ-ՓՈՆԿԻ «ԱՆԿԱԽՈՒԹԵԱՆ» ՄՐՑԱՇԱՐՔԸ -- «Նոյեմբեր 24-30 երկարող օրերուն տեղի ունեցաւ ՀԵԸի Ալեք Մանուկեան Կեդրոնի Մարզական Վարչութեան կազմակերպած փինկ-փոնկի «Լիբանանի Անկախութեան» նուիրուած մրցաշարքը, Կեդրոնի սեղաններուն վրայ:---------Աւելի քան 34 մարզիկ-մարզիկուհիներ մասնակցեցան սոյն մրցաշարքին, ներկայացնելով հինգ ակումբներ:----------Մրցաշարքը ընթացաւ հեզասահ, գոհունակութիւն պատճառելով բոլոր մասնակցողներուն:-------- Այս յաջողութեան մեծապէս նպաստեց ՀԵԸի մարզիչ Պրն. Մարսել Պարսումեանը, որ կրցաւ իր փորձառութեամբ յաջողցնել մրցաշարքը, անշուշտ իր հետ ունենալով Մարզական Վարչութեան անդամները:-------- ՀԵԸի կազմը կը ներկայացնէին Վիգէն Իսպիրեան, Շահէ Խաչատուրեան, Յակոբ Սիւլահեան եւ Ներսէս Գայմագամեան:---------- Հայ մարզիկ-մարզիկուհիներու պակասը զգալի էր այս մրցաշարքին----------- Հակառակ ՀԵԸի մատուցած նպաստաւոր պայմաններուն, դժբախտաբար ներկայիս հետաքրքրութիւնը այս մարզաձեւին եւ մարզական կեանքին հանդէպ մեծ չափով նուազած է:-------Մեր մաղթանքն է դարձեալ ՀԵԸի փինկ-փոնկիստները տեսնել պատուոյ պատուանդաններու վրայ. Ինչպէս անցեալին-------»: (Յ. Էօրտեքեան/1980 Dec Kh p 23)
Photographs (2)
Provenance
📄 Յ. Էօրտեքեան/1980 Dec Kh p 23