29 Mar 1959 · Governance
AGBU-AYA 3rd Navasartian GamesThe SPORTS competitions started on 28 of March and till the next day 29th.
(Video footage) 1959 Mar 28-29: AGBU-AYA 3rd Navasartian Games in Lebanon The SPORTS competitions started on 28 of March and till the next day 29th. Basketball, Football, tennis, Ping-Pong were scheduled For two days on various sports courts and AGBU-AYA clubs. Multiple teams from AGBU chapters of the United Arab Republic (Syria & Egypt), Jordan and Lebanon, participated in the friendly sports tournaments. The final games were on Sunday. Special trophies were offered for the first three ranks by Messers. A. Manougian, G. Markarian, G. Nazarian, Nokhoudian Brothers, S. Demirdjian, P. Markarian, K. Bedoyan, N. Nadjarian, J. Boyadjian, N. Nadjarian, Vanlian Brothers, Tateosian House, Armen warehouse, Hamalian Brothers, and V. Balian.
«ՀԲԸՄ-ի «ՀԵԸնկերակցութեան Գ. Նաւասարդեան Խաղերը տեղի ունեցան 28-30 Մարտ 1959, Պէյրութի մէջ, Քաղաքապետարանի, Յովակիմեան-Մանուկեանի և այլ դաշտերու վրայ, Պէյրութահայութեան և մարզասէր հասարակութեան պարգեւելով կրկնապէս տօնական օրեր, որոնց ձգած լաւ տպաւորութիւնը երկար ատեն անջնջելի պիտի մնան: Համաձայն կանոնաւոր յայտագրի մը Շաբաթ և Կիրակի օրերը տեղի ունեցան Պասքէթպոլի, Ֆութպոլի, Թէնիսի, Փինկ-փոնկի և աթլեթի զտումները, ՀԵԸ-ի վայել կարգապահութեամբ և կանոնաւորութեամբ: Յաղթական խումբերը և անհատական մրցումներու առաջին երեք դիրքերը գրաւողները ստացան յատուկ բաժակներ, տրամադրուած՝ ՊՊ. Ա. Մանուկեան, Կ. Մարգարեան, Կ. Նազարեան, Նոխուտեան Եղբ. Ս. Տեմիրճեան, Բ. Մարգարեան, Գ. Պետոյեան, Ն. Նաճարեան, Վանլեան Եղբ. Թադէոսեան Տուն, Արմէն Վաճառատուն, Համալեան Եղբ. Ժ. Պոյեաճեան և Վ. Պալեանի կողմէ: ՀԵԸնկերակցութիւնը երեք օրերու հանդիսութիւններուն կը համախմբէր 1500 երկսեռ մարզիկներ, Արաբական Միացեալ Հանրապետութիւնէն (Եգիպտոս և Սուրիա), Յորդանանէն, Կիպրոսէն և Լիբանանէն: Յաջորդական երեք օրերուն ՀԵԸ-ի ակումբներն ու դաշտերը ինչպէս նաեւ քաղաքապետարանի դաշտը կը յորդէին ՀԵԸ-ի աշխոյժ մարզիկներով և հետաքրքիր մարզասէր հասարակութեամբ...» (1959 AYA press release 1&2)
Photographs (8)
Video
Provenance
📄 1959 AYA press release 1&2