← Our History · 1940–1959 · AGBU in Lebanon

Jun 1943 · Governance

1943 Jun 1 Ras ul Ayn, Bass and Rashideyeh Settlements for Refugees from Sanjak

1943 Jun 1 AGBU Lebanon Aid (Nbasdits) Committee report: Ras ul Ayn, Bass and Rashideyeh Settlements for Armenian Refugees from Sanjak. Their are 165 famylies In Bass the seaside refugee camp. 20 families in Sour, 50 small houses were build by the AGBU Aid (Nbasdits) committee, that section of the camp was called “Noubaravan” Each family has a plot of land for cultivation. The detailed numbers of the refugees in the camps and their social, financial and educational situation (See the attachment-find out more- in Armenian)
«...Ռաս իւլ Այնի Գաղթակայանը կը բաղկանայ երկու մասէ, որոնցմէ մին կը կոչուի Պաս, որ կը գտնուի Սուր ծովեզերեայ քաղաքին անմիջապէս մօտիկը, իսկ միւսը՝ Ռաշիտիյէ քաղաքէն հինգ հազար մեթր հեռու: Ներկայիս Պաս կը բաղկանայ 165 ընտանիքէ, 834 անձով- Պէյլանցի, Իսկէնտէրունցի, Ֆարթսլըցի և Ճէպէլ Մուսացի, իսկ Ռաշիտիյէ 70 ընտանիքէ, 361 անձով,- Սողուք Օլուքցի, Աթըքցի և Նէրկիզլիցի: Սուր քաղաքին մէջ կը գտնուին 20 ընտանիք առանց տունի: Ընդհանուր թիւն է 276 ընտանիք՝ 1350 անձով: Բնակարաններէն 50-ը Պասի մէջ շինուած է ՀԲԸՄի Նպաստիցի կողմէ, 15,000 Լիբանանեան ոսկի արժէքով: Այդ մասը կը կրէ մասնաւոր անուն մը,- Նուպարաւան: Յարանուանական տեսակէտով՝ 232 ընտանիք (1112 անձ), Հայ Առաքելական, 28 ընտանիք (149 անձ), Հայ Աւետարանական, 16 ընտանիք (89 անձ) Հայ Կաթոլիկ: Իւրաքանչիւր ընտանիք ունի սենեակ մը և պէտքարան մը, ոմանք ի վերջոյ իրենց ծախքով սենեակին կից կրցած են աւելցնել մաս մը, որ կը ծառայէ իբր խոհանոց կամ ախոռ: Իւրաքանչիւր ընտանիք ունի հողամաս մը վարուցանի համար, ուր կը մշակուին ցորեն, գարի, եգիպտացորեն, լուպիա, սիսեռ և զանազան բանջարեղէնք: Գաղթակայանին մէջ ներկայիս կը գտնուին 36 գլուխ եզ, 150 գլուխ կով, 90 գլուխ հորթ, 87 էշ, 16 ձի, ու ջորի և 50 այծ ու ոչխար, 2 մարդատար և 3 բեռնամբարձ կառքեր: Սոյն Կովերէն 29-ը և հորթերէն 25-ը գնուած են նոր յատկացուած 2000 ոսկիով»: «...Կրթական վիճակ ... Առողջապահական դրութիւն և այլ տեղեկութիւնները կարդալ կցեալ (find out more) բաժնին մէջ»: (1943 Jun Hoosharar n5p76)

Source documents

Provenance

📄 1943 Jun Hoosharar n5p76