9 Aug 1959 · Scouts
1959 Aug 6-13 AGBU-AYA Girl Guids (girl scouts) troup First summer camp in Naahas-Bikfaya
1959 Aug 6-13: AGBU-AYA, the newly formed Girl Guides (girl scouts) group, had their First summer camp in Nahas-Bikfaya for one week. The daily schedule was loaded with useful knowledge, learning interesting things, cooking, games, songs etc. Wednesday on Aug. 12 the closing campfire has been held. In the presence of the AYA committee members, scouts parents and friends. The Best Girl scout. Asdghig Badjakian awarded by “The Best Girl scout of the camp” Group leaders Miss Cecile Simonian and Miss. Rita Baboyan has done an excellent task!
ՀԲԸՄ-ՀԵԸ-ի Նորակազմ Արենուշներու խումբը, այս ամառ ունեցաւ իր անդրանիկ բանակումը Նաասի գեղատեսիլ և հովասուն պուրակին մէջ: Բանակումը տեւեց շաբաթ մը, Օգոստոս 6-13: Օրուան ժամերը կը սահէին հետաքրքրական և օգտակար գիտելիքներու ուսուցումով, ճաշի պատրաստութեամբ, խաղերով ու երգերով: 12 Օգոստոս Չորեքշաբթի օր երեկոյեան ժամը 8:30-ին տեղի ունեցաւ բանակումի փակման խարուկահանդէսը. Ներկայ էին ՀԵԸ-ի Տեղական Վարչութիւնը, խումբ մը ՀԵԸի-ի եղբայր սկաուտներ, ինչպէս նաեւ Լիբանանէն ու արտասահմանէն գիւղագնաց բարեկամներ: «Տիպար Արենոյշ» ընտրուեցաւ Աստղիկ Պաճաքեան, իր աշխատասիրութեան, հնազանդութեան, դիրքին և արենուշի յատուկ այլ բարեմասնութեանց համար: Յաջողութիւն և յարատեւ վերելք կը մաղթենք մեր արենոյշներուն ու անոնց անձնուէր խմբապետուհիներուն, Օր. Սեսիլ Սիմոնեանին և Օր. Ռիթա Պապոյեանին, որոնք ձեռնհասութեամբ կազմակերպեցին ու վարեցին այս շատ հաճելի բանակումը»: Photos: 1959 Aug 12 AYA Zareh Noubar Girl scouts Captains Cecile Simonian and Rita Baboyan at Summer camp Naas Bikfaya 1959 Aug 12 AYA Zareh Noubar Girl scouts Summer camp Bonfire at Naas Bikfaya …. 1959 Aug 9 AYA Zareh Noubar Girl scouts Summer camp Naas Bikfaya, 1959 Aug 12 Parents and friends at AYA Zareh Noubar Girl scouts Summer camp Bonfire Naas Bikfaya 7
Photographs (9)