← Our History · 1940–1959 · AGBU in Lebanon

4 Mar 1951 · Governance

1951 Mar 4 AGBU Trad-Nor Adana chapter members gathering in Zareh-Noubar club

1951 Mar 4: AGBU Trad-Nor Adana chapter members yearly gathering in Zareh-Noubar club. On Sunday, in the presence of more than 300 members and supporters. The chairman asked the audience to stand for a minute of respect, to honour the memory of the AGBU District Committee vice-chairman, late Mr. Kevork Papazian! After The opening note, by Trad chapter’s vice chairman Mr. Dikran Dikranian, songs and poems performed by Zareh Noubar Junior members, Sarkis Minasian, Levon Torosian, Marika Taghikian and H. Yerneghian. The chairwoman of the Trad chapter further discussed the chapter’s activities. Miss S. Nadjarian and Yervant Barsoumian, chairman of the AGBU Beirut Local committee, gave their respective speeches to conclude the event.
«...ՀԲԸՄ-ի Թրատ (Նոր Ատանա) թաղի Մասնաճիւղի տարեկան անդամական հաւաքոյթ-հանդէսը տեղի ունեցաւ ՀԵԸնկերակցութեան Զարեհ Նուպար Ակումբին մէջ, 4 Մարտ, կիրակի օր, աւելի քան 300 անդամներու և համակիրներու ներկայութեան: Հաւաքոյթը բացուեցաւ Միութեան քայլերգով: Հաւաքոյթի ատենապետին հրաւէրով, ներկաները մէկ վայրկեան յոտնկայս յարգեցին յիշատակը նորոգ հանգուցեալ տիար Գէորգ Փափազեանի, որ փոխ ատենապետն էր ՀԲԸՄիութեան Լիբանանի Շրջանակային Յանձնաժողովին: Բացման խօսքը ըրաւ Թրատի Մասնաժողովի փոխ ատենապետ Տիար Տիգրան Տիգրանեան: Յաջող արտասանութիւններ ըրին Զարեհ Նուպար ակումբի կրտսերաց բաժինէն Սարգիս Մինասեան և Լեւոն Թորոսեան: Մեներգեցին Յ. Երնէկեան և Մարիքա Թաղիքեան...» «Մասնաժողովի Ատենադպրուհի Օր. Ռ. Թաղիքեան տեղեկութիւններ տուաւ Մասնաճիւղի գործունէութեան և հաշիւներուն մասին: Իսկ Մասնաճիւղի անդամուհիներէն Օր. Ս. Նաճարեան խնամուած ոճով ուղերձ մը կարդաց: Պէյրութի Տեղական Մասնաժողովի Ատենապետ և բանաստեղծ Եդուարդ Պարսումեան գեղեցիկ բանախօսութիւն մը ըրաւ...»: (1951 Jun Miout n267p186)

Photograph

Source documents

Provenance

📄 1951 Jun Miout n267p186