12 May 1946 · Cultural
1946 May 12 Dedicated to the well known Armenian troubadour poet Sayat Nova
1946 May 12: Dedicated to the well known Armenian troubadour poet Sayat Nova, the AGBU-AYA University Students Musical Night at AUB Memorial Hall, presided by Dr. Dikran Berberian, was a Fund Raising event to support the needy students… Many young ladies and boys performed Sayat Novas songs and poems. Miss V. Boyadjian presented a briefing about Sayat Novas’ life and his Era. Mr. Kaspar Kasparian acknowledged Sayat Nova as an international talent! During one month, the AGBU-AYA University Students Union organized three events a) the Musical Joyful Night…b) Memorial dedicated to the Armenian Martyrs and c) Above mentioned, Sayat Nova event!
« Մայիս 12, Կիրակի իրիկուն, Հայ Համալսարանական Ուսանողաց Միութիւնը, .. հանդէս մը սարքեց, նուիրուած Հայ անմահ բանաստեղծ և աշուղ՝ Սայաթ Նովայի: Մեմորեալ Հոլի սրահին մէջ ... Յայտագիրը ճոխ էր, Բազմաթիւ երիտասարդ երիտասարդուհիներ յաջորդաբար երգեցին ու արտասանեցին Սայաթ Նովայի ստեղծագործութիւններէն: Օր. Վ. Պոյաճեան կարճ բանախօսութեամբ ներկայացուց Սայաթ Նովան և իր ապրած միջավայրը: Պրն Գասպար Գասպարեան խօսեցաւ Սայաթ Նովայ իբրեւ համաշխարհային արժէք, որ թարգմանը կը հանդիսանայ ոչ միայն Հայուն, այլ նաեւ վրացի, թաթար կամ թուրք ժողովուրդներուն:Փակման խօսքը ըրաւ Հանդէսին Նախագահ՝ Տոքթ. Պէրպէրեան»: «...Հայ Համալսարանական այս Ուսանողները, վերջին մէկ ամսուան ընթացքին, կազմակերպեցին երեք հանդէսներ... ա) Երաժշտական հանդէս մը: բ) «Անի» ամսագրին գործակցութեամբ, Ռոքսի սրահին մէջ, Ապրիլեան Նահատակներու յիշատակը և գ) Սայաթ Նովայի Նուիրուած այս հանդէսը: Ուսանողները, այս ձեռնարկներուն միջոցաւ ապահովեցին կրթաթոշակը հարիւրէ աւելի հայ չքաւոր պատանիներու: (1946 Zartonk May 16 n2787p4)
Photographs (2)
Provenance
📄 1946 Zartonk May 16 n2787p4