AGBU Boghos K Garmirian School End Year Graduation

Done 1979 07 15 The End of Year Graduation Event of the AGBU Boghos K. Garmirian School ՀԲԸՄ Պօղոս Գ. Կարմիրեան Վարժարանի Մանկապարտէզի եւ Նախակրթարանի Ամավերջի Հանդէսը -----------On July 15, 1979, a significant day was celebrated at the Antelias AGBU campus of the Boghos K. Garmirian School. This event brought joy to the school, its parents, and a broad circle of friends.------------ The graduation ceremony of the school was held that day in the Barsamian Hall of the Vahan Tekeyan School--------------- under the auspices of the AGBU's Lebanon Educational Committee. ---------The hall was filled with representatives of official committees, friends, and parents, including the directors and teaching staff of the Hovagimian-Manoogian and Tarouhy Hagopian schools. Present were also the benefactors of the school, Mr. and Mrs. Haji Kevork and Mary Garmirian. The event began with performances of the Lebanese and AGBU anthems by the Kindergarten Class choir and orchestra.------------- Nayiri Seropian delivered a message, after which the 50 graduates of the kindergarten received their diplomas from the hands of the benefactor Mrs. Mary Garmirian, Principal Mr. H. Tabakian, and the kindergarten staff.-------------- Mr. Moughalian, one of the school teachers and the master of ceremonies, provided information about the school’s life and activities. During the past academic year, the school had 411 students and a teaching staff of 25 members, eight of whom were university graduates.------------ The school, having been founded only five years prior, had seen a steady increase in student numbers and had already graduated 119 students.------------------The kindergarten teaching staff included supervisers Mrs. Virginia Baghdasarian and Mrs. Mayda Sanjian, and several other educators.------------ Contributions to the program came from the primary school students, with Armenian and Arabic messages delivered by Ara Arzoumanian and Armen Arslanian respectively.------------- The 23 graduates of the primary school received their diplomas from the benefactor Mr. Garmirian, Tarouhy Hakopian School Director Mrs. Anjel Janjanian, and the school principal.---------------The event concluded with closing remarks by the school principal, Mr. Hovhannes Tabakian. «1979 Յուլիս 15ը Պօղոս Գ. Կարմիրեան տօնական օր մը եղաւ Անթիլիասի ՀԲԸՄի Պօղոս Գ. Կարմիրեան վարժարանին, անոր ծնողներուն եւ բարեկամներու լայն շրջանակին:------------Այդ օրը տեղի ունեցաւ վարժարանին վկայականաց բաշխման հանդէսը, Վահան Թէքէեան Վարժարանի Պարսամեան սրահին մէջ, հովանաւորութեամբ ՀԲԸՄի Լիբանանի Կրթական Յանձնախումբին:----------- Սրահը լեցուն էր պաշտօնական մարմիններու ներկայացուցիչներով, բարեկամներով ու ծնողներով: Ներկայ էին յատկապէս Յովակիմեան-Մանուկեան և Դարուհի Յակոբեան վարժարաններու Տնօրէններն ու ուսուցչական կազմերը: Ներկայ էին նաեւ վարժարանիս բարերարներ Տէր և Տիկին Հաճի Գէորգ եւ Մարիժան Կարմիրեանները:----------Հանդէսը սկսաւ Լիբանանեան եւ ՀԲԸՄի զոյգ քայլերգներու կատարումով, ծաղիկ դասարաններու նուագախումբ-երգչախումբին կողմէ:---------Նայիրի Սերոբեան կարդաց «Ուղերցը», որմէ ետք, մանկապարտէզի 50 շրջանաւարտները բարերարուհի Տիկ. Մարիժան Կարմիրեանի, Տնօրէն Պրն. Յ. Թապագեանի եւ մակապարտէզպանուհիներու ձեռքէն ստացան իրենց վկայականները:-------- Վարժարանի ուսուցիչներէն, հանդիսավար Պրն. Մուղալեան տուաւ կարգ մը տեղեկութիւններ վարժարանին կեանքին ու գործունէութեան մասին՝---------- Անցնող տարեշրջանին վարժարանը ունեցած էր 411 աշակերտ: Ուսուցչական կազմը բաղկացած էր 25 երկսեռ անդամներէ, որոնցմէ ութը համալսարանական: Դպրոցը, որուն հիմնադրութենէն հազիւ հինգ տարիներ անցեր էին, ունեցեր էր թիւի յարաճուն բարձրացում եւ տուեր էր արդէն 119 շրջանաւարտներ:--------- Մանկապարտէզի ուսուցչական կազմը՝--------զոյգ վարիչ մանկապարտիզպանուհիներ՝ Տիկիններ Վերժինիա Պաղտասարեան և Մայտա Սանճեան, իրենց բոլոր գործակիցներով, օրիորդներ Քէոսէեան Արփի, Աւետիքեան Նորա, Չպուքճեան Նելլի, Մարգարեան Թագուհի, Մանուկեան Յասմիկ, Ոսկերիչեան Սոնա, (Kh 1979 Jul-Sep p13-15) Գայայեան Մարօ եւ Խաչիկեան Նինա:------- Նախակրթարանը հանդէսին բաժին բերած էր արտասանութիւններով: Արաբերէն լեզուով ուղերձ կարդաց Արմէն Արսլանեան, իսկ հայերէն լեզուով ուղերձ կարդաց Արա Արզումանեան: Նախակրթարանի 23 աշակերտներ իրենց վկայականները ստացան բարերար Պրն. Կարմիրեանի, Դարուհի Յակոբեանի տնօրէնուհի Օրդ. Անժէլ Ճանճանեանի եւ Պրն. Տնօրէնին ձեռքէն:-------------Վարժարանին տնօրէն Պրն. Յովհաննէս Թապագեան կատարեց «Հուսկ Բանք»ը: